语音版本说明

最新第三版的三本书国粤语语音全部采用电脑真人发音,并非任何人的直接阅读发音,这次纠正了不少错误的发音,也换了几个主音库,发音更清更准,务求令大家有点新鲜感,并且加入粤语版本而且有男女发音。都是按照手机版本的档来划分。还会有第四版本的,必定发音更清更准更有感情,只是有太多其它东西要做,不能专注太多。

因为是电脑语音,故发音的偏差可能会有少许,一切异议以网络版本为准。

基于时间有限,无办法听完全部文本,读者若发现有比较严重的发音错,可Email来信、论坛、facebook各种方式告知。

同时下载两个版本的,建议用不同的资料夹,两个语音版本的档名是一样的。

有损音质压缩的Mp3格式已Out了,现在流行无损音质。这次用flac格式无损音质压缩档(原来用的无损音质ape有的播放器不能播放),基本上全部播放器都支持。

这次依然用是48Hz 16位 单声道方式来录音,之所以不用立体声方式,是因为长时间听耳朵不太舒服。

时间问题,粤语版仅得《人生大挑战》,迟些再补上《人生字典》,《宇宙历史》。

本语音版本适合在家里、商店、图书店等地方播放,当然我鼓励读者直接向当地电台推荐,由他们直接制作,效果会更好。

《人生大挑战》:
对于“X”的处理:国语大部分作“某”发音(粤语作“乜”发音),小部分直接发“差”音。

飞碟发音都分别用国语及粤语最接近的字来发音。

《宇宙历史》:

对于“X”的处理:作“某”发音

“乱掰的什么“○○岛、○○八”之事件”中的“O”国语作“某”发音(粤语作“乜”发音)。

返回